Рубрика "Скрап-ножницы"

Многие из нас знакомы крылатыми выражениями (фразеологизмами), которые довольно часто встречаются в письменной и устной речи. Их источниками, как правило, являются мифы, фольклор, художественная литература, слова из песен или других музыкальных произведений (оперы или оперетты), публицистика, мемуары, а также высказывания известных людей. Многие из этих фраз уже давно потеряли связь с первоисточником, однако продолжают существовать благодаря своей особой выразительности, восхитительно украшая нашу речь и придавая ей остроумия.

В этой рубрике крылатые выражения будут особым образом переделаны так, чтобы одно или даже несколько "вырезанных" слов или целых фраз заменить относящимися к скрапбукингу. :)
В скобках я буду давать оригинальное выражение, для того, чтобы не затруднять вас поиском.

Ваша Panterra

***

Весь мир - скрапбукинг ... но я-то знаю, как сделать из этого альбом!

(Весь мир - театр. В.Шекспир, "Как вам это понравится")

***

Don't Worry, Be Scrappy! - Не грусти, скрапи!
(Don't Worry, Be Happy! - Не грусти, улыбнись!)

***

Пришёл, увидел, сделал об этом страничку.
(Пришёл, увидел, победил. Ю. Цезарь)

***

Я скраплю, следовательно, я существую.
(Я мыслю, следовательно, я существую. Р. Декарт)

***

Блаженны дети скрапперов, ибо они наследуют скрап-альбомы.

(Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Нагорная проповедь, Матфей 5:5)

***

Я - скраппер, следовательно, я - бессребреник.
(Я мыслю, следовательно, я существую. Р. Декарт)

***

Скрапить или не скрапить - не вопрос!
(Быть или не быть, вот в чем вопрос. У. Шекспир "Гамлет")

***

Когда жизнь преподносит вам бумагу - постарайтесь сделать из неё хотя бы одну открытку.
(Если судьба преподносит тебе лимон, сделай из него лимонад. Д. Карнеги)

***

Резать или не резать - вот в чём вопрос.
(Быть или не быть, вот в чем вопрос. У. Шекспир "Гамлет")

***

Когда жизнь преподносит вам то, что стоит сохранить, нужно немедленно начинать делать альбом.
(Если судьба преподносит тебе лимон, сделай из него лимонад. Д. Карнеги)

***

Так много фотографий, и так мало времени!
(Ох уж эта чертова жизнь! Столько красивых женщин, и так мало времени! Д. Барримор, автор знаменитейшей фразы:  "Три вещи женщина может сделать из ничего: платье, салат и семейную сцену".)

***